如同朝陽緩緩染亮天空。三色漸層交織出的色彩，為新的一年帶來美好開端的「初空」系列

清透的三色漸層相互交融，展現獨一無二的個性層次。職人以細膩的手工技法，將朝日染亮天空的景象化作皮革上的色彩。

帶有手工製作特有的柔和蓬度與輪廓，也是這款卡片夾的一大魅力。是一款讓人迎向新季節、心情也跟著明亮的配色。

以為新的一年揭幕的日出景色為意象的漸層色「初空」

如同清晨升起朝陽的天空，在一片皮革上疊染三色漸層，描繪夜色褪去、朝陽升起時清透色彩逐漸變化的過程。

可依各個口袋分類整理，分別收納不同的卡片。

為新一年揭幕的日出景色為意象的漸層色「初空」系列商品

如同迎接新一年清澈明亮的天空般，令人感到心情明朗的皮革小物。以三種色彩彼此呼應、交織出澄澈美麗的漸層—「三色漸層 IRODORI 系列」。