其他文章

當職人也忍不住說「好可愛」的那一刻 — 在孟加拉工廠現場感受到的事

大家好,我是孟加拉包款開發負責人前田。
自去年 5 月以來,睽違 9 個月再次來到 Matrighor!
這次會停留到 2 月底,
希望能和大家分享開發背後的故事,以及生產現場的樣子。

孟加拉的季節正慢慢轉向夏天,
而日本似乎還是持續著寒冷的日子。
這一天,工廠裡正以很快的速度趕製著那款限定動物小物——

答案揭曉:沒錯,就是長尾山雀收納包!

同一時間,白鼬造型鉛筆盒也正在生產中。

受到日本大受歡迎(!)的影響,Matrighor 緊急為我們進行追加生產。
因為訂單大量增加,平常製作包包的工作桌,
這時候也不是在做包包,而是投入皮革小物的生產!

放眼望去,整個生產樓層幾乎都是這樣的景象。
不知道能不能傳達出來,這其實是相當驚人的生產量。

走在生產樓層裡時,
我遇見縫製團隊的兩位夥伴正興奮地說著:「Onek shundor!」(非常可愛、很漂亮!)

翅膀拍拍……
完全重現鳥兒的動作……
一拿到手就會忍不住想這麼做,這點大家都一樣呢(笑)

我給他們看照片,說:「這是在日本北海道這個地方的鳥喔——」
他們便非常興奮地說:「好可愛的鳥呢~」「商品和實物好像!」

職人能夠真心覺得自己製作的東西很可愛、很漂亮,
這是多麼美好的事啊—— 看著兩人的笑容,我忍不住這樣想。

我要做出讓我自己、使用的人,以及製作的人,都能感到驕傲的產品!
懷抱著這樣的想法,今天也和樣品團隊一起努力!

除了文章中出現的經典白色款,台灣也推出了海外限定的夏季版。
炎炎夏日裡,長尾山雀與白鼬也悄悄換裝,展現不同季節才看得到的可愛模樣

 

延伸閱讀

MAGAZINE

其他文章

當職人也忍不住說「好可愛」的那一刻 — 在孟加拉工廠現場感受到的事

大家好,我是孟加拉包款開發負責人前田。
自去年 5 月以來,睽違 9 個月再次來到 Matrighor!
這次會停留到 2 月底,
希望能和大家分享開發背後的故事,以及生產現場的樣子。

孟加拉的季節正慢慢轉向夏天,
而日本似乎還是持續著寒冷的日子。
這一天,工廠裡正以很快的速度趕製著那款限定動物小物——

答案揭曉:沒錯,就是長尾山雀收納包!

同一時間,白鼬造型鉛筆盒也正在生產中。

受到日本大受歡迎(!)的影響,Matrighor 緊急為我們進行追加生產。
因為訂單大量增加,平常製作包包的工作桌,
這時候也不是在做包包,而是投入皮革小物的生產!

放眼望去,整個生產樓層幾乎都是這樣的景象。
不知道能不能傳達出來,這其實是相當驚人的生產量。

走在生產樓層裡時,
我遇見縫製團隊的兩位夥伴正興奮地說著:「Onek shundor!」(非常可愛、很漂亮!)

翅膀拍拍……
完全重現鳥兒的動作……
一拿到手就會忍不住想這麼做,這點大家都一樣呢(笑)

我給他們看照片,說:「這是在日本北海道這個地方的鳥喔——」
他們便非常興奮地說:「好可愛的鳥呢~」「商品和實物好像!」

職人能夠真心覺得自己製作的東西很可愛、很漂亮,
這是多麼美好的事啊—— 看著兩人的笑容,我忍不住這樣想。

我要做出讓我自己、使用的人,以及製作的人,都能感到驕傲的產品!
懷抱著這樣的想法,今天也和樣品團隊一起努力!

除了文章中出現的經典白色款,台灣也推出了海外限定的夏季版。
炎炎夏日裡,長尾山雀與白鼬也悄悄換裝,展現不同季節才看得到的可愛模樣